野口みずき:女性ワード.com

Infobox 陸上選手氏名野口みずき画像画像サイズ画像説明フルネーム愛称国籍 JPN 種目長距離走、マラソン所属生年月日生年月日と年齢 1978 7 3 生誕地日本、静岡県居住地日本、京都府没年月日死没地身長 150cm 体重 40kg 自己ベスト 5000m：15分30秒04（2007年）
10000m：31分21秒03（2004年）
ハーフマラソン：1時間07分43秒（2006年）
マラソン：2時間19分12秒（2005年、日本記録） medaltemplates MedalSport 陸上競技 MedalCompetition オリンピック MedalGold アテネオリンピック (2004年) における陸上競技 2004 アテネ女子マラソン MedalCompetition 世界陸上選手権 MedalSilver 2003年世界陸上選手権 2003 パリ女子マラソン '''野口みずき'''（のぐちみずき、1978年7月3日 - ）は、日本の女性長距離走・マラソン選手である。三重県伊勢市出身（ただし出生地は静岡県）。夏季オリンピックオリンピック・マラソンマラソン競技金メダリスト。女子マラソンの日本記録、アジア記録保持者。血液型はABO式血液型 O型。身長150cm、体重40kg、左利き。小柄ながらも、強い筋力を生かしたストライド走法の走りが持ち味である。現在の所属はシスメックス株式会社。
陸上選手歴
中学1年から陸上競技陸上を始めた。三重県立宇治山田商業高等学校宇治山田商業高校時代には3000メートル競走 3000mで全国高等学校総合体育大会陸上競技大会インターハイに出場、駅伝競走駅伝でも活躍した。 1997年にワコールに入社したが翌1998年10月、会社と対立した藤田信之監督が、真木和ら少数の選手を連れて辞任すると、野口もこれに従った。一時は雇用保険の求職者給付を受けながら現役を続行した。 1999年2月、監督らとともにグローバリーに入社。この年の犬山ハーフマラソンに優勝したのをきっかけに、ハーフマラソンを中心に取り組むようになる。1999年10月の世界ハーフマラソン選手権（パレルモ）では2位に入り銀メダルを獲得、2001年3月の全日本実業団ハーフマラソンで優勝するなどその活躍はめざましく、「ハーフの女王」として知られた。2008年5月の仙台国際ハーフマラソンでの優勝まで、ハーフマラソンでは31戦20勝である。 2001年6月、将来フルマラソンを走る為のスピード強化の一環として、日本陸上競技選手権大会日本選手権の女子10000メートル競走 10000mにエントリー。自己記録を更新して3位に入り、同年8月に行われる2001年世界陸上選手権世界選手権エドモントン大会の代表に選出。その世界陸上女子10000mでは13位に終わったが、この成績から「世界一を狙うならマラソンしかない」との確信を持ち、翌2002年のマラソン初挑戦へと繋がった。 2001年11月、淡路島女子駅伝競走大会（兵庫県）にグローバリー代表（関西地区）として出場。野口は第4区（11.2 km）を区間1位・34分50秒で走り、また同代表チームを総合初優勝に導いた。同年12月の全日本実業団対抗女子駅伝競走大会（岐阜県）への初出場も果たし、野口は第3区（10.0 km）を区間3位・32分21秒で走ったが、同チームは総合5位に留まった。なおグローバリー代表として同女子駅伝大会の出場は、この2001年が最初で最後となった。
マラソン歴（初マラソン～アテネ五輪）
2002年3月、初のフルマラソンとなった名古屋国際女子マラソンでは、中盤の25km過ぎで2位の大南博美、3位の大島めぐみ田中（現。大島）めぐみらを引き離して独走、初優勝を飾る。しかし気温が20度近くと高かった為、記録は2時間25分台に留まり、当時渋井陽子の持つ初マラソン世界最高記録（2時間23分11秒）には届かなかった。翌2003年1月には大阪国際女子マラソンへ2回目のフルマラソンに出走。途中給水を2回取り損ねる失敗が有りながらも快走し、当時日本歴代2位の2時間21分18秒で優勝。2位の千葉真子、3位の坂本直子 (陸上選手) 坂本直子とともに、上位3人が2時間21分台と国内最高記録をマークした。同年8月の2003年世界陸上選手権世界選手権パリ大会では、中盤までハム・ボンシル（朝鮮民主主義人民共和国北朝鮮）にピッタリとマークされ、何度も手足がぶつかるアクシデントに見舞われた。レース後半30km過ぎにキャサリン・ヌデレバ（ケニア）がスパートすると、野口を含め日本女子選手達は全くついていけず、徐々に引き離された。ゴール直前では野口が少しずつ追い上げたが、19秒差で届かずヌデレバが優勝。しかし野口が日本女子トップの2位に入り銀メダルを獲得したため、翌2004年のアテネ五輪の代表に内定した。千葉は3位に入り銅メダル獲得、坂本は4位入賞。奇しくも同年1月の大阪国際女子マラソンの上位3選手が、そのまま2・3・4位となった。 2004年8月22日（日本時間23日）、アテネオリンピック (2004年) アテネオリンピックの女子マラソンは、気温30度を超える酷暑の中でのレースとなった。25km付近で野口がロングスパートを仕掛けると、優勝候補の世界記録保持者ポーラ・ラドクリフ（イギリス）やヌデレバらの強豪選手達が遅れ始めた。28km過ぎではただ一人ついていたエルフェネッシュ・アレム（エチオピア）もついていけずに後退し、野口の独走となった。後半の32km辺りからゴールまで約10km続く下り坂に入ると、一旦遅れたヌデレバが追い上げて2位に上がり、ゴールに向け野口との距離を詰めるが、12秒の差で野口が逃げ切って優勝。シドニーオリンピックの高橋尚子に続き、日本に2大会連続のオリンピック女子マラソン金メダルをもたらした。記録は2時間26分20秒。（土佐礼子は5位、坂本直子も7位で、日本勢は3選手とも入賞を果たした。）
マラソン歴（アテネ五輪後～北京五輪前）
2005年9月25日開催のベルリンマラソンでは、2時間19分12秒の大会新記録を出して優勝（獲得賞金7万ユーロ・約945万円）。この記録は同時に、孫英傑（中華人民共和国中国）が持っていたアジア記録、渋井陽子が2004年のベルリンマラソンで出していた日本記録をともに更新した（ラドクリフ、ヌデレバの記録に次ぐ世界第3位）。この記録は「走った距離は裏切らない」という言葉を胸に、毎日約40kmのランニング練習をこなしている成果である。所属するグローバリーの不祥事により陸上部が廃部されたため、2005年12月1日付でシスメックスに移籍した。移籍後初の大会となった2006年2月5日の第60回香川丸亀ハーフマラソンでは、自己の日本記録を上回るタイムを出しながらも、福士加代子に敗れて2位。同年7月9日の札幌国際ハーフマラソンでは、中盤まで大南博美とデッドヒートを繰り広げたが、その後引き離して終盤は独走、大会新記録で優勝を果たしている。翌2008年北京オリンピックの女子マラソン代表選考レースである、2007年11月18日開催の東京国際女子マラソンにエントリー、2年2か月ぶりのフルマラソン出走となった。野口と同期生で前日本記録保持者の渋井陽子との一騎打ちが予想されたが、レース後半の30km手前で渋井を引き離し、35kmから40kmまで続く5kmの急な上り坂を過去最速となる初の16分台のラップタイムで通過するなど、圧倒的な強さでこの難コースを完璧に攻略。東京国際女子マラソンとしても大会新記録・大会初優勝を飾った。またこの優勝により、日本選手として史上初めて東京・大阪・名古屋の国内三大女子マラソンを完全制覇した（海外選手では先にドイツのカトリン・ドーレが制覇している）。 2008年3月10日の日本陸連理事会において、北京五輪女子マラソンへ正式に代表入りを果たし、2大会連続の五輪出場を決めていた（他代表選手は土佐礼子、中村友梨香）。 2008年1月13日の全国都道府県対抗女子駅伝競走大会全国都道府県対抗女子駅伝（三重県代表・9区アンカー10km）以来の公式戦（原因不明の発疹により2レースを欠場）となった、同年5月11日の仙台国際ハーフマラソンは、昨年の大会の自己記録を29秒上回るタイムで2連覇を達成した。しかし本レース以降は2年以上にわたり、公式レースから遠ざかることとなった。
北京五輪欠場後
野口はアテネ五輪以降、ケガの闘いにも苦しむようになる。2006年9月24日のベルリンマラソンへ出場を予定していたが、練習中左足首の故障の為断念。その後、翌2007年4月のロンドンマラソンにも出場予定だったが、左足首（アキレス腱）の故障が再発、又もマラソンを回避。2004年アテネ五輪後から2008年北京五輪前のフルマラソン出走は2005年9月のベルリンと、2007年11月の東京国際女子の2レースのみであった。北京五輪女子マラソン本番前の2008年8月4日、合宿先のスイス・サンモリッツから緊急帰国。核磁気共鳴画像法 MRI診断の結果、左足太股の肉離れを起こしている事が判明。数日間様子を見たが痛みが引かない為、同年8月17日本番の北京オリンピック女子マラソンへは、レース前の8月12日に出場辞退を表明。オリンピックで史上初となる、女子マラソン種目での五輪2連覇の夢は潰える事となった（サブメンバー補欠代表だった森本友も故障により欠場）。野口が欠場した北京五輪女子マラソン日本代表の他2選手の成績は、中村友梨香がひとり完走するも13位、土佐礼子は途中棄権に終わる惨敗だった。五輪女子マラソンで日本代表がメダル・入賞ゼロは、1988年のソウルオリンピック以来20年ぶりであった。 2008年10月12日の世界ハーフマラソン選手権（リオデジャネイロ）も欠場。その後怪我の回復が遅れて練習を積めず、レース復帰の目処の立たない日々が続き、また2009年4月には藤田監督から「引退勧告」を受けていたという報道もなされていた。 2010年10月24日、2年5か月ぶりの公式レース復帰となる、実業団女子駅伝西日本大会（福岡県宗像市・福津市）にシスメックス代表（関西地区）として出走。第3区（10.5 km）を区間5位・34分15秒で走り、同代表チームは総合3位に入る。さらに、同年12月の全日本実業団対抗女子駅伝競走大会への出場権も獲得した（シスメックス代表では初出場だが、野口自身は2001年にグローバリー代表で出走して以来9年ぶり）。しかし、全日本実業団女子駅伝の本番レースでの野口は第3区（10.0 km）を担当するも、39度の発熱と左足首の疲労骨折による体調不良が響いて区間20位・34分00秒も掛かってしまい、結局同チームは総合14位に終わった。以降は再び故障の治療に専念していたが、10か月ぶりに2011年10月23日開催の実業団女子駅伝西日本大会に出場。第3区（10.5 km）で区間1位・32分25秒と久々に快走、チーム総合2位の成績に貢献した。同駅伝大会のレース後、ロンドンオリンピック女子マラソン代表選考会である、翌2012年1月29日開催予定の大阪国際女子マラソンに出場する意向を明らかにした。 3年7か月ぶりのハーフマラソン出場となった、2011年12月23日の山陽女子ロードレースではスタート直後から先頭に立ったが、9Km地点を過ぎて優勝した赤羽有紀子らについていけず失速、結局5位に留まったhttp://www.47news.jp/CN/201112/CN2011122301001102.html 山陽女子ロード、赤羽有紀子がV 野口みずきは5位 - 47NEWS 47NEWS（よんななニュース）。その後アメリカ合衆国米国・ボルダー (コロラド州) ボルダーで高地トレーニングを積んでいたが、日本帰国直前の2012年1月19日、再び左足に違和感を覚えて帰国後検査を受けた所、左太股裏の軽度の炎症と診断。結果大阪国際女子マラソンへの欠場を表明、同年3月11日開催のマラソンフェスティバルナゴヤ・愛知名古屋ウィメンズマラソンにスライド出場で、ラストチャンスでロンドン五輪を目指す事となったhttp://www.sponichi.co.jp/sports/news/2012/01/26/kiji/K20120126002506820.html また左足…野口、大腿裏炎症で大阪国際女子マラソン欠場 - スポーツニッポンスポニチ。 4年4か月ぶりのフルマラソン出走となった名古屋ウィメンズマラソンでは、一時敢えてペースメーカーの前に出る積極性を見せるも、17Km付近で「左膝が抜けるような感じ」のアクシデントで先頭集団から脱落し、一時30秒近く離された。しかしそこから驚異的に追い上げ、29Km過ぎで集団に追いつき先頭を引っ張るシーンも見せたが、34Kmでついに力尽き優勝争いから脱落。奇跡の復活は起こらず6位に終わったhttp://www.sponichi.co.jp/sports/news/2012/03/11/kiji/K20120311002806370.html?feature related ゴールで涙野口みずき無念の6位最後まで不安ぬぐいきれず - スポニチが、「まだやれる」と実感した野口は感激の涙を流しながらのゴールインとなったhttp://www.daily.co.jp/general/2012/03/12/0004877512.shtml “不死鳥”野口「まだやれる」感涙の6位 - デイリースポーツ。ロンドン五輪落選後も現役続行を宣言した野口だったが、2012年5月13日の仙台国際ハーフマラソンは体調不良のため欠場http://www.kahoku.co.jp/news/2012/05/20120509t14021.htm 仙台国際ハーフマラソン野口みずき選手欠場体調不良 - 河北新報。
主なレースデータ

フルマラソン
class "wikitable" style "text-align:left; font-size:small" !年月!!大会!!順位!!記録!!備考 - 2002年03月名古屋国際女子マラソン style "background-color:#ffd700; text-align:center" 優勝 2時間25分35秒初マラソン - 2003年01月大阪国際女子マラソン style "background-color:#ffd700; text-align:center" 優勝 2時間21分18秒大会記録、日本国内最高記録 - 2003年08月 2003年世界陸上選手権世界陸上競技選手権パリ大会 style "background-color:#c0c0c0; text-align:center" 2位 2時間24分14秒アテネ五輪内定 - 2004年08月アテネオリンピック (2004年) アテネオリンピック style "background-color:#ffd700;text-align:center" 優勝 2時間26分20秒日本選手二人目の五輪女子マラソン優勝 - 2005年09月ベルリンマラソン style "background-color:#ffd700; text-align:center" 優勝 2時間19分12秒世界歴代3位、日本最高記録、大会記録、アジア最高記録 - 2007年11月東京国際女子マラソン style "background-color:#ffd700; text-align:center" 優勝 2時間21分37秒大会記録 - 2008年08月北京オリンピック DNS 記録なし故障により欠場 - 2012年03月名古屋ウィメンズマラソン style "text-align:center" 6位 2時間25分33秒
フルマラソン以外
class "wikitable" style "text-align:left; font-size:small" !年月!!大会!!順位!!記録!!備考 - 1999年02月犬山ハーフマラソン style "background-color:#ffd700;text-align:center" 優勝 1時間10分16秒ハーフマラソン - 1999年03月まつえレディースハーフマラソン style "background-color:#c0c0c0;text-align:center" 2位 1時間11分56秒ハーフマラソン - 1999年07月札幌国際ハーフマラソン style "background-color:#c0c0c0;text-align:center" 2位 1時間10分01秒ハーフマラソン - 1999年08月士別ハーフマラソン style "background-color:#cc9966;text-align:center" 3位 1時間15分19秒ハーフマラソン - 1999年10月世界ハーフマラソン選手権 style "background-color:#c0c0c0;text-align:center" 2位 1時間09分12秒イタリア・パレルモ（開催地） - 1999年11月名古屋ハーフマラソン style "background-color:#ffd700;text-align:center" 優勝 1時間08分30秒ハーフマラソン - 2000年07月札幌国際ハーフマラソン style "background-color:#cc9966;text-align:center" 3位 1時間10分36秒ハーフマラソン - 2000年08月士別ハーフマラソン style "background-color:#ffd700;text-align:center" 優勝 1時間13分26秒ハーフマラソン - 2000年11月世界ハーフマラソン選手権 style "text-align:center" 4位 1時間11分11秒メキシコ・ベラクルス（開催地） - 2000年12月山陽女子ロードレース style "background-color:#ffd700;text-align:center" 優勝 1時間09分44秒ハーフマラソン - 2001年03月全日本実業団ハーフマラソン style "background-color:#ffd700;text-align:center" 優勝 1時間08分45秒ハーフマラソン - 2001年05月東アジアハーフマラソン style "background-color:#ffd700;text-align:center" 優勝 1時間11分18秒ハーフマラソン - 2001年06月日本陸上競技選手権大会 style "background-color:#cc9966;text-align:center" 3位 31分51秒13 10000メートル競走 10000m - 2001年07月札幌国際ハーフマラソン style "background-color:#c0c0c0;text-align:center" 2位 1時間09分51秒ハーフマラソン - 2001年08月 2001年世界陸上選手権世界陸上競技選手権エドモントン大会 style "text-align:center" 13位 32分19秒94 10000m - 2001年10月世界ハーフマラソン選手権 style "text-align:center" 4位 1時間08分23秒イギリスブリストル（開催地） - 2001年11月名古屋ハーフマラソン style "background-color:#ffd700;text-align:center" 優勝 1時間08分28秒ハーフマラソン、大会記録 - 2002年01月宮崎女子ロードレース style "background-color:#ffd700;text-align:center" 優勝 1時間08分22秒ハーフマラソン - 2002年05月世界ハーフマラソン選手権 style "text-align:center" 9位 1時間09分43秒ハーフマラソン、(ベルギーブリュッセル) - 2002年08月網走ハーフマラソン style "background-color:#ffd700;text-align:center" 優勝 1時間09分49秒ハーフマラソン、大会記録 - 2002年09月グレートスコッティッシュラン style "background-color:#c0c0c0;text-align:center" 2位 1時間10分06秒ハーフマラソン、イギリスグラスゴー（開催地） - 2003年03月全日本実業団ハーフマラソン style "background-color:#ffd700;text-align:center" 優勝 1時間08分29秒ハーフマラソン - 2003年11月神戸全日本女子ハーフマラソン style "background-color:#ffd700;text-align:center" 優勝 1時間09分52秒ハーフマラソン - 2003年12月山陽女子ロードレース style "background-color:#ffd700;text-align:center" 優勝 1時間10分04秒ハーフマラソン - 2004年01月宮崎女子ロードレース style "background-color:#ffd700;text-align:center" 優勝 1時間07分47秒ハーフマラソン、大会記録 - 2004年02月青梅マラソン style "background-color:#ffd700;text-align:center" 優勝 1時間39分09秒 30 km、日本最高記録 - 2004年04月兵庫リレーカーニバル大会 style "text-align:center" 4位 31分21秒03 10000m、自己最高記録・日本歴代8位 - 2005年02月香川丸亀ハーフマラソン 1時間13分07秒ハーフマラソン、ゲストランの為、順位なし - 2005年07月札幌国際ハーフマラソン style "background-color:#cc9966;text-align:center" 3位 1時間09分46秒ハーフマラソン - 2006年02月香川丸亀ハーフマラソン style "background-color:#c0c0c0;text-align:center" 2位 1時間07分43秒ハーフマラソン、自己最高記録・日本歴代2位 - 2006年03月全日本実業団ハーフマラソン style "background-color:#ffd700;text-align:center" 優勝 1時間08分49秒ハーフマラソン - 2006年07月札幌国際ハーフマラソン style "background-color:#ffd700;text-align:center" 優勝 1時間08分14秒ハーフマラソン、大会記録 - 2006年11月上海国際ハーフマラソン style "background-color:#ffd700;text-align:center" 優勝 1時間09分03秒ハーフマラソン、大会記録 - 2007年01月宮崎女子ロードレース style "background-color:#ffd700;text-align:center" 優勝 1時間08分30秒ハーフマラソン - 2007年05月仙台国際ハーフマラソン style "background-color:#ffd700;text-align:center" 優勝 1時間08分54秒ハーフマラソン - 2007年07月札幌国際ハーフマラソン style "background-color:#ffd700;text-align:center" 優勝 1時間08分22秒ハーフマラソン - 2008年05月仙台国際ハーフマラソン style "background-color:#ffd700;text-align:center" 優勝 1時間08分25秒ハーフマラソン - 2011年12月山陽女子ロードレース style "text-align:center" 5位 1時間10分48秒ハーフマラソン -
その他

・バルセロナオリンピックとアトランタオリンピックの代表選手だった真木和（現姓：山岡）に憧れてワコールに入社。現在の真木は現役引退後、結婚して一児の母となったが、時折野口の出走するレースの応援に駆けつける事がある。
・ 2004年アテネオリンピックの優勝決定直後、野口は右足のマラソンシューズを脱ぎ、右靴にキスをしていた。それは野口のシューズを製作した、アシックスの三村仁司に対するお礼と感謝の意味だった、と野口自ら説明している。それでもその靴にキスをしたシーンは、「靴の中の匂いを嗅いでいたのか?」と誤解される事も多かったという。
・しかしその後野口は、軽い熱中症と嘔吐症状により、医務室へ運ばれた。それから数分後、回復してからの五輪優勝インタビューでは、前回シドニー五輪金メダリストの高橋尚子は「凄く楽しい42キロでした」と笑顔で語ったが、野口は対照的に時折声を詰まらせながら「もう…幸せです…有り難う御座います…」と、嬉し涙を流していた。
・名前の由来は落葉高木のハナミズキから。
・
・ 2004年年末恒例のの第55回NHK紅白歌合戦では特別審査員として出演（一青窈が「ハナミズキ (曲) ハナミズキ」を歌う際、紅組司会の小野文惠アナウンサーは曲紹介で、野口の名前の由来である事については一言も述べなかったが、間奏部分では画面に野口のアップが映された）。
・ 2008年4月26日に長野市で行われた、日本における北京オリンピック聖火リレーの最終走者をつとめた。
・北京オリンピック後の2008年10月11日、新潟県佐渡市でトークショーに出席した（公の場に登場したのは北京五輪前の7月4日にスイス合宿への出発以来3か月ぶり）。トークショーの司会者は北京五輪の話題を避けようとしたが、その後野口自らあえて五輪欠場の話題を口にする。その席で野口は「北京五輪を故障で欠場してしまい、申し訳無い気持ちで一杯です。藤田監督と広瀬（永和）コーチが批判されていたが、それでも私を守ってくれました。故障の原因はやっぱり自分だったので…」と語ると、思わず涙で言葉を詰まらせた。それでも最後は笑顔で「次の大きな目標は2012年のロンドンオリンピックですが、今は早く故障を治して、次のレースで元気な姿を見せられるように頑張ります」と締め括っていたhttp://www.sponichi.co.jp/osaka/spor/200810/12/spor216072.html 野口みずき2012ロンドンへ”涙の再スタート” - スポニチ。
・大のマグロ好きとして知られる（三重県伊勢市のマグロ業者より1年分のマグロをプレゼントされた）。
・座右の銘「'''走った距離は裏切らない'''」
・野口を記念して命名された場所
・
・ '''みずきロード''' - 高校時代の練習コース（三重県伊勢市）
・
・ '''野口みずきクロカンコース''' - 国内練習拠点として使用する菅平高原クロスカントリーコース（長野県上田市）http://www.city.ueda.nagano.jp/kankoka/sanada/contents/column/goldmedalist/noguchi_mizuki.html 野口みずき選手クロカンコース記念碑除幕式 - 上田市ホームページ
・
・ '''金メダルロード''' - 雨天時に早朝練習を行う京都三条会商店街アーケード（三条通、京都府京都市）http://mytown.asahi.com/kyoto/news.php?k_id 27000180608080001 京都三条会商店街 - 朝日新聞
・所属はシスメックス、履いているシューズはASICS（アシックス）、掛けているサングラスはSWANS（山本光学）、そしてスペシャルドリンクを入れているボトルはZOJIRUSHI（象印マホービン）。
受賞

・ 2004年度JOCスポーツ賞最優秀賞
脚注

関連項目

・日本陸上競技選手権大会の記録一覧 (女子) 日本陸上競技選手権大会の記録一覧
外部リンク

・ http://www.swtft.jp/ シスメックス女子陸上競技部オフィシャルサイト - 野口みずき所属
・ http://www.fra-net.jp/team/staff/staff_noguchi.html F・R・A 藤田ランニングアカデミー - 野口みずき
・ http://www.joc.or.jp/beijing/athlete/athletics/noguchimizuki.html 日本オリンピック委員会 - 野口みずき
・ http://www.oaj.jp/interview/13_noguchi/ 日本オリンピアンズ協会 - 野口みずきさんインタビュー
・ iaaf name 139333 rikuren wom003
・SportsReference no/mizuki-noguchi-1 陸上競技オリンピック金メダリスト女子マラソン /のくちみすき /1978年生 /存命人物 /三重県出身の人物 /日本の陸上競技選手 /日本のマラソン選手 /オリンピック陸上競技日本代表選手 /日本のオリンピック金メダリスト /世界陸上選手権日本代表選手 /陸上競技の世界記録保持者 /紫綬褒章受章者 de:Mizuki Noguchi en:Mizuki Noguchi es:Mizuki Noguchi fi:Mizuki Noguchi fr:Mizuki Noguchi he:מיזוקי נוגוצ'י it:Mizuki Noguchi nl:Mizuki Noguchi no:Mizuki Noguchi pl:Mizuki Noguchi pt:Mizuki Noguchi sv:Mizuki Noguchi zh:野口水木